В музее Машкова возродили книгу, изданную «в год мироздания 7192»
Реставрация церковного «Месяцеслова» 17-го века заняла более полугода.
Уникальный памятник русского книгопечатания конца XVII века, церковно-богослужебная книга «Месяцеслов» отреставрирована в волгоградском музее ИЗО имени Ильи Машкова. В руки реставратора Анны Резниченко книга, хранившаяся в фондах музея, попала в плачевном состоянии.
Ранее считалось, что это издание 18-го века, но надпись на старославянском языке на последней странице «Издана в год мироздания 7192» прояснила ситуацию. Церковную книгу датировали 1684 годом в нашем привычном летоисчислении.
Реставрационный процесс быстрым не бывает. В данном случае уникальную книгу реанимировали с учетом рекомендаций Реставрационного совета. Специально подобрали материалы для дополнений утрат бумаги и кожи, клей подходящих концентраций, консервационные средства, технологические приемы для удаления загрязнений разного характера. Два месяца страницы из тряпичной бумаги вердже только промывались специально подобранными химическими составами, которые очищают бумагу и не наносят вреда железисто-галловым чернилам.
- Сделанная столетия назад книга претерпела большую степень разрушения, — рассказала реставратор Анна Резниченко. — Книжный блок был сильно деформирован, оторван от переплетных досок, страницы загрязнены грибками и плесенью, воском, продуктами жизнедеятельности насекомых. В результате попадания влаги произошли грязные затеки с изменением цвета бумаги. Шнуры и нити, сшивающие книгу, были разорваны, утеряны форзацы, каптал, металлические застежки. Кожа переплетных крышек сильно иссушена, имеет утраты, трещины, корешок наполовину оторван.
Анна Павловна на реставрационном столе с подсветом тщательно и долго восстанавливала разрывы и восполняла утраты. Затем страницы оппресовывались, и сшивались потетрадно на шнурах льняной нитью в книжный блок. Недостающий каптал был сплетен по аналогу, а декоративный форзац - по сохранившимся образцам.
Пересушенный кожаный переплет с трудом сняли с досок. А потом в течение полугода смягчали его специальными смазками на основе масел и воска.
- Были изготовлены новые застежки на кожаных ремнях вместо утраченных, - сообщила подробности реставратор Анна Резниченко. - Корешок книги восстановлению не подлежал и был сделан новый традиционным способом, сохраняя красоту и уникальность почтенного возраста книги. Доски были помыты и зачищены, на них вернулся кожаный переплет, и книга была собрана.
Возвращение старинного «Месяцеслова» заняло семь месяцев. По признанию опытного художника-реставратора, это была одна из сложнейших ее работ. Теперь отреставрированная богослужебная книга может радовать своей красотой посетителей волгоградского музея ИЗО.
