Россияне по-разному говорят и пишут одни и те же слова
Ко Дню славянской письменности и культуры, который отмечается 24 мая 2020 года, Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представил данные исследования. Россияне ответили на вопрос о произношении сложных слов русского языка.
Исследователи выяснили, что большинство россиян говорят о кофе в мужском роде — «вкусный кофе» (73%). Но «вкусное кофе» предпочитают 22% опрошенных (этот вариант в словарях значится как разговорный).
Людей, вступающих в супружескую жизнь, большинство наших соотечественников называют «брачующимися» (83%.), а не «брачащимися» (7%). При этом каждый десятый использует оба варианта произношения. Напомним, что форма «брачащиеся» зафиксирована в официальных словарях русского языка и утверждена Минобрнауки в 2009 году.
Две трети россиян ставят подпись на «договОре» (66%), а треть — подписывают «дОговор» (31%). Отметим, что последний вариант словари допускают в разговорной речи.
Ряд продуктов питания наши соотечественники тоже называют по-разному. В слове «свекла» они чаще используют вариант с ударением на последний слог (53%), «свЁкла» произносят 44% (в словарях — только свёкла). Иная ситуация с творогом. говорят «твОрог» 57% россиян, «творОг» — 39%. Напомним, что допускаются оба варианта произношения.
В ходе исследования выяснилось, что каждый четвертый участник опроса считает, что норма — это то, как говорит большинство жителей страны (27%). Такое мнение чаще высказывают жители городов с населением менее 100 тыс. жителей (30%) и сёл (31%), а также россияне в возрасте старше 60 лет (31%).
