О Хачике, хачкарах и... еще 14 самых популярных вопросов об Армении
24 апреля - День памяти жертв геноцида армян, во всем мире вспоминают очередную годовщину трагических событий в Османской империи... Однако публикуемый ниже материал не о самой черной странице в истории этого древнейшего государства и его народа. Его цель - удалить пробелы, рассказать о том, чего в России не знают о бывшей братской республике и по-прежнему братском народе.
В Республике Армения, которая по сей день остается самым стабильным геополитическим союзником России в Закавказье, журналист «Городских вестей» побывал после долгой разлуки с родиной - спустя 19 лет 1 месяц и 2 дня! За это время автор этих строк услышал от друзей и знакомых десятки вопросов на тему Армении и армян. Ответы на некоторые из них действительно не лежали «на поверхности», посему не вызывали удивления. Однако добрая половина привычных вопросов, которые россияне задают армянам, желая, что называется, узнать их поближе, свидетельствует, мягко говоря, о слабой «эрудированности» спрашивающих. А в целом подтверждают часто звучащее нынче предположение о том, что, несмотря на 70 лет совместного проживания в одной большой советской семье, братские народы друг о друге не знают многих подчас элементарных вещей.
Итак, публикуем ответы на 15 самых распространенных и популярных вопросов, которые россияне непременно задают своим армянским знакомым.
Вопрос первый: «А армяне - мусульмане или христиане?»
Автора этих строк такой вопрос всегда изумлял, но после аргументированного (потому что ссылался на исторический факт) ответа изумляться приходилось уже спрашивающему.
- Армения не просто христианская страна, это первое христианское государство в мире! - говорил я новым знакомым множество раз и, в корне пресекая назревающий долгий спор, приводил в доказательство тот самый исторический факт из Википедии: в качестве официальной государственной религии христианство впервые было принято в Великой Армении в 301 году!
Здесь уместно сказать о ХОРВИРАПе. Это армянская церковь (до границы с Турцией меньше 1 км.), построенная в 642 году (!) у подножия библейской горы Арарат, на которой согласно преданию оказался Ной на ковчеге после Всемирного потопа.
Монастырь расположен над подземной тюрьмой, в которой по преданию армянский царь Трдат III содержал в заточении в течение около 15 лет св. Григория Просветителя до того, как был обращен им в христианство согласно традиционной дате, около 301 года.
Ну, теперь вы понимаете, почему армяне в христианстве представляют не православную, не католическую, а именно григорианскую ветвь?!
Что изменилось за более чем 1700 лет и насколько богобоязненными являются армяне сейчас, можно сделать очевидный вывод, оказавшись на улицах столицы республики. В Ереване, прямо в черте города, церкви стоят буквально через каждый жилой дом.
Их очень много, и тем не менее храмы продолжают возводить по сей день. А за пределами армянской столицы, которой в прошлом году исполнилось 2800 лет (так что Рим, которому «всего» 2300 лет, называть Вечным городом если и уместно, то добавляя, как герой Фрунзика Мкртчяна в фильме «Мимино»: «Но на втором месте...»),
церкви еще и являются местом паломничества туристов. Не только потому, что храмы расположены в красивых природных уголках, на берегу озера, на склоне горы (или в самой горе!) и на краю живописного оврага...
В Армении сохранилось множество церквей, построенных в III-XV веках, так что, приезжая сюда и прикасаясь к стене, которую возводили более тысячи лет назад, словно переносишься далеко в прошлое. Ощущение непередаваемое, посему это просто надо видеть и... чувствовать!
Ну а закрывая тему армянских церквей, могу добавить, что у армян есть свой «Ватикан» - это Эчмиадзин, где располагается главный храм Армянской апостольской церкви (начал строиться еще в начале III века), являющийся престолом Верховного Патриарха Католикоса всех армян.
Побывав в Армении, не забудьте посетить как минимум четыре самых популярных у туристов пункта назначения (иначе не сможете этого себе простить никогда!):
Монастырь Агарцин (Х век)!
Расположен в безумно красивом месте — в ущелье гор, утопающих в лесах. Дорога к монастырю лежит через заповедную зону и город Дилижан (здесь установлен памятник героям фильма «Мимино», и, да, в Дилижане самая вкусная вода в мире!)).
В самом городе советую не пройти мимо огромных хачапури с сыром!
Монастырь Татев (IX век)!
Невозможно описать словами, как захватывает дух от того, какой вид открывается взгляду. Комплекс расположен на выступе горы и как бы нависает над большим ущельем... Отсюда же, кстати, начинается самая длинная в мире пассажирская канатная дорога (5,7 км.)! К стыду своему, в Татеве я сам лично не был никогда, даст Бог, может, еще лет через двадцать доведется...
Монастырь Гехард (XIII век)!
Удивительная особенность этого храма в том, что начинается он… в скале! Потрясающий по своей таинственности комплекс.
Вокруг - красотища, много громадных пещер! Перед входом в комплекс разными сувенирными побрякушками торгуют местные жители, среди ассортимента - здоровенные сладкие пироги с символикой Гехарда. Стартовая цена около 200 рублей, предлагайте 120 и делайте шаг в сторону... Поздравляю с покупкой!
Языческий храм Гарни (I век).
Да, сохранились в Армении и языческие храмы. Самый известный — это Гарни. Ему почти 2000 лет, и это, наверное, единственный храм в стране, за возможность посмотреть который надо заплатить при входе в комплекс. Впрочем, цена символичная — в пересчете с армянских драмов на наши около 80 рублей. Сам храм выполнен в классическом стиле и потому выглядит «ожидаемо», а вот пейзаж вокруг, как из фильма про «Властелина колец».
Вопрос второй: «Вы же свинину не едите?!»
(звучит, когда компания собирается вокруг мангала)
Еще одно распространенное заблуждение, что армянам нельзя есть мясо (см. выше). Хочу заметить, что не только можно, но и нужно, ведь они знают столько потрясающих мясных блюд. Побывав в Армении, непременно попробуйте, например, бастурму (проперченное сыровяленое мясо) и суджух (сухая колбаса с фирменной горчинкой). У нас в магазинах эти колоритные деликатесы встречаются редко и стоят от 1000 рублей за килограмм, но в Ереване их можно купить по цене нашей «докторской" колбасы.
Впрочем, в чем-то задающие вопрос, вынесенный в подзаголовок, близки к истине... Самое «почитаемое» армянами мясо — это баранина. Из нее получается настоящий армянский шашлык!
Кстати, предвосхищая вопрос, лаконично пересказываю рецепт: в основе шашлыка по-армянски не только и не столько мясо, сколько овощи (баклажаны, помидоры и перец), которые пекутся на открытом костре до полного обугливания корки. Затем она снимается, получившаяся овощная смесь перемешивается и выкладывается на лаваш (если что, лаваш — это 100% армянское изобретение!). Сюда же затем «приземляется» зажаренное мясо, после чего шашлык плотно накрывают лавашом и ждут с полчасика с целью вкусовой «доводки».
Закрывая кулинарную тематику, советую, оказавшись в армянском ресторане, заказать на первое хаш (не обращайте внимания потом на запах чеснока изо рта, в общественном транспорте за это не осудят, а примут за своего!) или спас, на второе аджап-сандал (овощное рагу) или настоящую долму в виноградных листьях. Если при выходе из ресторана вы умудрились остаться голодными, на каждом шагу продается ламаджо - это, скажем так, армянская пицца, бесподобная на вкус. Теперь вы точно сыты, остался десерт: например гата...
Вопрос третий: «Почему вас сюда, в Россию, так и тянет?»
(те, кто прямо в лоб спрашивают: «Чего вы сюда понаехали?»)
В очерке вашего покорного слуги не будет плавных тематических переходов. Вопросы выстроены в том порядке, в котором они, как правило, задаются. Нет необходимости также «фильтровать» отдельные, казалось бы, неудобные вопросы. Иными словами, говорим начистоту и предельно откровенно.
Первое объяснение... человек ищет, где лучше! А для армян ближе страны во всех смыслах этого слова нет, не было и не будет. Россию и Армению (подчеркну, что это субъективная позиция любого армянина) связывают не просто дружеские, а братские отношения, уходящие своими корнями на столетия назад. Один из самых показательных эпизодов, почему, собственно, в Армении Россию безгранично уважают и, в частности, как героя почитают русского писателя Александра Грибоедова, произошел около 200 лет назад.
Автор «Горе от ума» в то время был главой дипмиссии России в Тегеране. Начиная с января 1829 года, в посольстве находили убежище армяне, просившие Грибоедова о помощи с возвращением на родину, которая к тому времени стала частью Российской империи. Несмотря на возможность опасных последствий для себя и посольства в целом, Грибоедов разрешил им укрыться на территории дипломатической миссии. Это и послужило причиной для возбуждения недовольства исламских фанатиков, которые начали антирусскую пропаганду.
11 апреля 1829 года толпа тегеранцев напала на русское посольство. Конвой миссии из 35 казаков оказал сопротивление, но силы были неравны … За исключением секретаря миссии погибли все, в том числе и сам Грибоедов.
Таких исторических эпизодов, когда Россия приходила на помощь армянскому народу, множество. У армян к русским благодарность и признательность, что называется, в крови.
Посему в преданности большой русско-армянской дружбе со стороны самих армян россияне могут не сомневаться (на фото далее пусть и косвенная, но очень показательная иллюстрация сказанному: название министерства сначала на армянском языке, потом на русском и уже затем на английском).
Поэтому, почему именно в Россию в основном хлынул в начале 90-х эмиграционный поток из Армении, хочется верить, я объяснил: когда тебе плохо, каждый из нас ведь обращается в первую очередь к родственникам, а потом ищет поддержки у знакомых. Вот и армяне в поисках лучшей жизни на пике смутных 90-х прежде всего обращали свой взор на братскую Россию, где у многих с незапамятных времен здесь к тому же живут родственники, и только во вторую очередь разбегались по всему миру.
Что же касается причин, подтолкнувших к массовой эмиграции, то здесь все предельно красноречиво. После развала Советского Союза Армения оказалась попросту не готова к независимости. С 1991-го и вплоть до середины 90-х страна находилась в сильнейшем экономическом упадке, который усугублял военный конфликт с Азербайджаном из-за Нагорного Карабаха. Газ (в Армении его не добывают) исчез из газовых конфорок вообще, свет (армянская АЭС в начале 90-х не работала) если включали на два часа в сутки, это был праздник (бывало, весь город дни напролет сидел без электричества, вечером люди думали о светлом будущем при свете свечей и керосиновых ламп), горячей воды не было неделями, соответственно зимой ни о каком отоплении не могло идти и речи.
За две зимы, чтобы протопить самодельные печки и буржуйки (диковинная картина — идешь по городу, а из окон многоквартирных домов торчат трубы, из них валит дым — все как в деревне), были вырублены все городские парки. Работы не было, пенсионеры получали пенсию, которой хватало на приготовление единственного ежедневного блюда - картофельного пюре на воде. А еще хлеб по карточкам — 250 грамм на человека.
Армяне — патриоты, но… сложно осуждать покидающего родину человека за то, что он хочет жить.
Вопрос четвертый: «Это настоящий армянский коньяк?»
(звучит, когда в компании пьют армянский коньяк)
В компании разговоры о геополитике и событиях 90-х годов особенно хорошо идут под армянский коньяк, который в российских магазинах продается по цене от 500 рублей за бутылку. Принято считать, что это подделка. В доказательство авторы такого мнения приводят аргумент: ну не может настоящий армянский коньяк стоить всего пять сотен... Если дело только в этом, то смею возразить — за 500 рублей вы покупаете настоящий армянский коньяк (убедитесь только в наличии экспортной акцизной марки) в том смысле, что он действительно произведен в Армении.
В ереванских магазинах такой стоит от 200 рублей за бутылку. Так что догоняют в торговой накрутке импортеры более чем прилично — в два-три раза. Но это второй вопрос. Отвечая же на первый — нет, это не подделка. По крайней мере не будучи опытным дегустатором, скажу так: разницы между коньяками, купленными в Волжском и в Ереване, ваш покорный слуга не увидел. Впрочем, коньяк премиум-класса (например «Арарат-Наири»), находясь в Армении, я так и не рискнул приобрести: отдавать 800 рублей (в России он стоит от 4000 рублей) за бутылку при наличии альтернативы в виде «Крепости Эребуни» за 180 рэ. показалось пустой тратой денег.
Вопрос пятый: «Почему вы обращаетесь к нам «брат!», какие мы вам братья?»
Потому что армяне действительно (см. ответ на третий вопрос), считают россиян братьями.
Вслед за обращением "брат", как правило, следуют непонятные (но такие привычные!) слова «джан» и «цавт танем». Перевожу! Опять же из-за широты души и желания выразить в одном звуке кавказскую сердечность и открытость армяне в слово «джан» вкладывают такие понятия, как «дорогой», «родной», «золотой» и т. д. Любопытен должен быть для вас, уважаемые читатели, дословный перевод другого неизменно повторяемого словосочетания: «цавт танем» дословно переводится «боль твою заберу». По задумке такое обращение не должно оставлять сомнений — человек к вам со всей душой!
Вопрос шестой: «А как делать настоящий армянский шашлык?»
См. выше (ответ на второй вопрос). Вы сейчас удивитесь, но хочу порекомендовать вам обратить внимание на другой сколь простой, столь и гениальный армянский кулинарный шедевр. Называется блюдо «бртуч» (бутерброд). Берете лист лаваша, заворачиваете в него сыр (типа адыгейского, потому как кислые козьи сыры «лори», «чанах» или «сулугуни» в российских магазинах вы вряд ли найдете) и крошите побольше зелени (в первую очередь, конечно, кинза и базилик) и … всё! Гениален «бртуч» простотой приготовления и уникальным вкусом, который образуется от сочетания этих нехитрых ингредиентов.
Вопрос седьмой: «А Дмитрий Харатьян — это армянин?»
Спрашивающих терзают смутные сомнения, видимо, потому, что известный актер — блондин, а среди армян блондинов нет. И тем не менее фамилия у Дмитрия однозначно армянская. Это раз. У него она оказалась не случайно — по отцу актер армянин. Хотя родился, между прочим, в Узбекистане.
Впрочем, все эти нюансы не помешали армянам включить Харатьяна в своеобразный «золотой список», которым гордится вся нация (на снимке: стенд "Гордость нации" в коридоре ереванской школы № 164 - родной для автора этих строк).
А все потому, что эти люди прославили маленькую, но очень гордую страну далеко за ее пределами.
Итак, в рейтинге десяти самых известных армян помимо Дмитрия Харатьяна есть Арам Хачатурян (величайший композитор), Анастас Микоян (величайший советский политический деятель), Артем Микоян (величайший авиаконструктор, создатель истребителей МиГ), Фрунзик Мкртчян (величайший актер), Никита Симонян (величайший футболист), Иван Баграмян (величайший военачальник, Маршал Советского Союза), Иван Айвазовский (величайший художник), Армен Джигарханян (величайший актер), Евгений Петросян (величайший артист).
В последние годы в этот список просятся пока еще «просто красавчики» Гарик Мартиросян и Михаил Галустян. С недавних пор (вне очереди!) в рейтинге известных людей, при упоминании фамилий которых всех армян со словами «А он кто? Кто-кто?! Тоже армянин!!!» просто раздирает гордость, и министр иностранных дел России Сергей Лавров. Да-да, у главы нашего МИДа отец, гласит Википедия, армянин!
Единственный человек, на армянских корнях которого сами армяне даже и не настаивают — это украинский политический деятель Юлия Тимошенко. Благо что она сама (опять же об этом пишется в Википедии), видимо, объясняя, каким образом у её отца, по национальности латыша, оказалась армянская фамилия Григян, рассказала, что ошибка пошла с её прадеда Иосифа Иосифофича Григяниса, которому фамилию Григян по ошибке написали сотрудники паспортного стола.
Вопрос восьмой: «Вот ты же армян? А все вы вместе армянины?»
Любопытная «казуистика», иначе не скажешь. Многие россияне, (даже моя собственная дочь — прим. авт.), говоря об армянах, путаются в единственном и множественном числе. Поясняю, я — армянин (а не армян), мои земляки — армяне (а не армянины).
Вопрос девятый: «Армения — это где?»
Незнание простительно... Особенно, в свете разоблачений по поводу двоек за географию, видимо, полученных в школе такими высокообразованными и высокопоставленными персонами, как например, экс-представитель американского Госдепа Джен Псаки.
Для нее в том числе, для ее коллеги по ГД США Мари Хартс поясняю: нынешняя Армения располагается между Ираном и Турцией (с юга и запада), Азербайджаном (с востока) и Грузией (с севера). Кстати, по площади территории Республика Армения — это четверть Волгоградской области, всего 29,8 тыс. кв. км.
Вопрос десятый: «На втором месте вода в Сан-Франциско, а на первом?»
(задается, когда есть настроение цитировать фразы из советских кинофильмов)
В Армении действительно есть очень вкусная минеральная вода. Называется «Джермук». Будете в Ереване, обязательно попробуйте. И, конечно (см. выше), самая вкусная вода в мире, как и говорил профессор Хачикян, льется из любого питьевого фонтанчика в Дилижане.
Кстати, о фонтанчиках. Это еще одно необъяснимое армянское «явление». Их в Ереване, наверное, больше, чем в любом другом городе на земле. Вода льется круглые сутки при том, что вода как коммунальный ресурс очень дорогое в прямом смысле для ереванцев удовольствие.
Вопрос одиннадцатый: «Расскажи самый смешной анекдот. Он про армян или про армянское радио?»
Ну вот один, красноречиво иллюстрирующий то, что армяне легко умеют улыбаться сами над собою:
Стоит армянин перед памятником Пушкину.
— Вот армянин, ай да армянин! В центре Москвы памятник поставили.
— Это не армянин, это русский поэт.
— Как не армянин? Написано: «ГАЗОН ЗАСЕЯ́Н».
А еще, говоря про известных армян, забыл упомянуть Иштояна (тот самый, которого друг профессора Хачикяна знает...)). Именно с его фамилией армянские болельщики связывают самой большой успех в истории армянского футбола, когда ереванский «Арарат» оформил «золотой дубль»: победил в чемпионате СССР и взял кубок Советского союза. В связи с этим старый анекдот, который еще лет 30 назад рассказал мне мой отец:
— Что необходимо, чтобы «Арарат» выиграл чемпионат СССР?
— Иштоян и еще десять киевлЯН.
Вопрос двенадцатый: «В Армению на поезде можно добраться?»
Пока нет. Хотя разговоры о возобновлении железнодорожного сообщения из России в Армению через Грузию идут постоянно. Пока же вариантов посетить Ереван всего два: из Волгограда в армянскую столицу ходит мини-автобус (туда-обратно за 7-8 тыс. рублей) и из волгоградского аэропорта в аэропорт Звартноц ежедневно летает самолет (туда-обратно около 15-20 тыс. рублей).
Кстати, для тех, кто когда-то был в Ереване и знает, что такое легендарный (в архитектурном плане) Звартноц... Увы, теперь это просто памятник. Рядом с которым возведен из стекла и бетона типичный прямоугольник — яркий по цветам, но бледный на фоне старого аэропорта.
Вопрос тринадцатый: «Почему вас называют хачиками?»
Армяне понимают тональность, с которым произносится это слово. Но стараются не обижаться, ибо в переводе с армянского «хачик» означает «крестик». А крест для любого армянина — это символ веры!
В свою очередь «хачкар» (дословный перевод: крест-камень), в средние века являвшийся надгробной плитой (вертикально установленной), нынче ассоциируется с символом стойкости армянского народа.
Нация выжила благодаря своей вере, несмотря на многочисленные разрушительные войны со стороны турок, персов и других завоевателей.
Вопрос четырнадцатый: «Почему армяне называют Шарля Азнавура национальным героем, если он француз?»
Вообще-то он действительно армянин - Шанур Варинаг Азнавурян... Но дело не только в этом. В конце концов, например, американская певица Шер тоже по национальности армянка. И ею армяне ПРОСТО гордятся, а вот, например, русским гроссмейстером Анатолием Карповым восторгаются. Нет, он не армянин и не имеет армянских корней. Но сделал больше для Армении, чем некоторые ее сыны и дочери.
Эту историю поколение армян будет передавать из уст в уста. Карпов в 1988 году посетил разрушенную землетрясением Армению чуть ли не в день трагедии. Скромно, без пафоса, выделил огромную сумму на помощь пострадавшим. Армян это простое человеческое действо сильно потрясло. Может, еще и потому, что другой великий шахматист Гарри Каспаров, хотя и армянского происхождения, но тогда в Армению не приехал, помощи не оказал... Более того, «легенда» гласит, что никогда в Армении он не был, о корнях, одним словом, не вспоминал. Посему нет фамилии Каспарова в том самом «золотом списке», о котором говорилось выше.
Но есть в нем, безусловно, великий певец Шарль Азнавур — человек, не забывавший своих корней и помогавший в восстановлении разрушенных армянских городов в неизмеримой мере.
Вопрос пятнадцатый: «Куда в Армении можно съездить, на что посмотреть?»
Во-первых, надо задержаться в аэропорту Звартноц, оценить его эксклюзивную архитектурную красоту.
Затем тут же сторговаться с таксистами. Реально сбросить цену вполовину и доехать до города рублей за 150. К слову, в армянских такси до сих пор есть счетчики, тариф очень и очень божеский, так что не жаль накинуть к сотне после часа поездки рублей двадцать. В подарок от самого таксиста вы услышите необычные профессиональные истории. Причем, если будет нужно, он перейдет на русский язык, живо будет интересоваться тем, как живет нынче Россия, и расскажет про своих армянских-российских родственников.
Таксиста сразу просите везти себя на центральную площадь Еревана — этот архитектурный объект невозможно описать... Он... грандиозен!
Тут же рядом национальный музей. Учитывая, что Армения - одно из древнейших государств в мире, вопрос, идти в музей или нет, сами понимаете, не обсуждается.
Дальше советую сделать пешую прогулку вверх по улице Абовяна (мимо театра Станиславского)
до Матенадарана (хранилище древних рукописей).
По ходу движения вы убедитесь в том, что действительно в Ереване (ну, по крайней мере, в центре города!) нет кирпичных и панельных домов, а только из туфа («фирменная» вулканическая порода - на снимке ниже).
А дальше? Смело останавливайте любого прохожего, скажите, что вы из России, и спросите совета, куда сходить, на что поглядеть. Прохожий стопроцентно вас поймет и если не сможет объяснить по-русски, сам вас отведет, купив вам по дороге горячее ламаджо (см. выше).
Вы спросите, почему я так уверен, что в Армении нет языковых барьеров? Простой пример. Зашел в салон сотовой связи, начал было объяснять девушке, сим-карта с какими возможностями мне нужна. Но почти сразу понял, что родной язык позабыл столь основательно, что объясниться, пожалуй, и не смогу.
Тут девушка мне говорит: «Если я с вами буду говорить на армянском, вы меня поймете?». Отвечаю: «Да!», а она мне: «Тогда вы говорите по-русски - я вас пойму, а я вам по-армянски — вы меня поймете!» Так и сделали. Другое дело, представьте себе, как это выглядит со стороны: разговаривают двое людей на разных языках, но прекрасно друг друга понимают!
Не откажу в удовольствии еще раз повторить — в Ереване русских уважают, обожают и настойчиво в дом на рюмочку коньяка приглашают. И так было всегда. Еще в советские времена, когда было принято считать, что советская молодежь стала портиться на глазах, моей маме (она русская, но за десятки лет жизни в Ереване так и не смогла освоить язык до уровня свободного владения) даже в конце 80-х всегда в общественном транспорте уступали место, едва слышали русскую речь.
Ах-да... Начали с того, куда непременно надо съездить. Армяне этот вариант могут и не назвать, будучи уверенными, что вы там уже были. Посему имейте в виду, Армения начинается с национальной жемчужины - красивейшего озера Севан, где, как принято считать водится рыба сиг - и больше нигде!
Обязательно попробуйте главное рыбное блюдо всех армян (красная цена - 100 рублей за шашлык из сига)!
И в заключение тематического блока про экскурсии... Своеобразный туристический парадокс! Главный символ Армении - это гора Арарат. Ее видно из любой точки Еревана, казалось бы, стоит протянуть руку... Но увы, можно сколь угодно глядеть, но побывать на ней не дано (если, конечно не пересечь границу с Турцией). Для армян это очень грустная тема, неизменно приводящая к ностальгическим приступам и воспоминаниям о том, что когда-то территория Древней Армении простиралась от реки Тигрис до берегов Ефрата. И Арарат был аккурат в середине огромного государства...
Под коньяк «Арарат» или «Ной» об этом чуть легче вспоминать.
Вопрос, на который хотелось бы ответить, но его редко кто задает: «Кто такой Шаварш Карапетян и почему его называют героем?»
43 года назад, 16 сентября 1976 года, 11-кратный рекордсмен мира, 17-кратный чемпион мира, 13-кратный чемпион Европы, 7-кратный чемпион СССР по плаванию Шаварш Карапетян совершил поступок, вписавший его имя в список героев.
В этот день Шаварш Карапетян с братом Камо и тренером Липаритом Алмасакяном совершал утреннюю пробежку. Случайно они оказались на месте падения троллейбуса в Ереванское озеро. Карапетян взял командование и наиболее сложную часть работы по погружению и спасению людей на себя. «Я достаю — ты подбираешь!» — скомандовал Шаварш брату. Он передавал брату спасенных людей, а Камо — на лодку, к тренеру. Из лодки — в машину. На глубине 10 метров при нулевой видимости Шаварш разбил ногами заднее стекло троллейбуса и спас 20 пассажиров из 92. Братья Карапетян вытащили из воды значительно больше людей, но лишь 20 из них удалось вернуть к жизни.
Есть, кстати, еще один эпизод, о котором известно меньше... 8 января 1974 года Шаварш Карапетян возвращался на автобусе со спортивной базы Цахкадзор (всесоюзная спортивная база для тренировок советских спортсменов к олимпийским соревнованиям) в Ереван. В автобусе в тот момент находились более тридцати пассажиров, включая спортсменов. На крутом подъёме водитель заметил неполадки в работе мотора, вынужден был остановить автобус и выйти. В тот же момент неуправляемый автобус тронулся с места и покатился вниз. Первым отсутствие водителя заметил Карапетян, который сидел ближе всех к кабине шофера. В попытке остановить автобус и избежать падения в ущелье Шаварш локтем разбил стеклянную стенку, отделявшую кабину от салона, дотянулся до руля и резко направил автобус в сторону горы. При анализе этих событий было определено, что такое решение было единственно правильным для предотвращения катастрофы.
