К такому выводу пришли эксперты SuperJob
Профессиональный переводчик может заработать в Волгограде до 140 тысяч рублей в месяц.
Журналисты "Городских вестей" сообщают, что к такому выводу пришли эксперты сервиса по поиску высокооплачиваемой работы SuperJob. Они изучили спрос работодателей и предложения на рынке труда. Как выяснилось, переводчики востребованы и заработная плата у них высокая. К примеру, в Москве промышленные компании, предлагая работу такому специалисту, обещают оплату труда в размере 260 тысяч рублей, в Санкт-Петербурге - 210 тысяч, в Волгограде - 140 тысяч. От претендентов на эту должность требуют высшее лингвистическое образование, стаж работы от 3 лет, опыт синхронного перевода, знание как минимум двух иностранных языков на свободном уровне.
Если в Волгограде специалист готов пойти на такие требования, то его зарплата составит в районе 60 тысяч рублей. Если же высшее образование неполное, но есть знания делового этикета, на высоте грамотная устная и письменная речь, то уровень зарплаты составит 30-35 тысяч. Чуть выше, до 40 тысяч рублей, готовы заплатить компании, которые ищут специалиста с опытом перевода технической документации.
От 45 до 65 тысяч рублей ежемесячно будут платить специалистам, имеющим высшее лингвистическое образование, обладающим знанием второго иностранного языка на свободном уровне, опытом последовательного устного перевода и стажем работы переводчиком от 2 лет. Из возможных пожеланий работодателя может стать готовность к командировкам.
До 140 тысяч в Волгограде готовы платить тем, кто имеет опыт синхронного перевода, стаж устного переводчика от 3 лет, знать не два, а три иностранных языка на свободном уровне.
Эксперты пришли к выводу, среднестатистический портрет соискателя может быть представлен следующим образом - это женщина в возрасте 33 лет, опыт работы которой на предыдущем месте составил 3,4 года.