
В популярной программе он объяснил, что такое "гачи" и "растыка"
Известный футбольный тренер клуба «Шанхай Шэньхуа» и уроженец Волгограда Леонид Слуцкий принял участие в программе «Это футбол, брат», где ему предложили проверить, насколько хорошо он знает сленг своего родного города.
Слуцкий с большим энтузиазмом включился в процесс и начал отгадывать значения своеобразных местных слов, а также сам задавал вопросы ведущим. Он подчеркнул, что в Волгограде существует целый пласт уникальных выражений, которые практически никому не известны за пределами региона.
В качестве примера он привел слово «грядушка». Ведущие шоу выдвинули предположение, что это может быть какое-то мероприятие, но Слуцкий дал пояснение, что в Волгограде «грядушкой» называют спинку кровати. Далее участникам программы предстояло разгадать смысл слов «бобки», «захер», «растыка» и «гачи».
Леонид Слуцкий очень активно участвовал в обсуждении, приводя конкретные примеры употребления этих терминов в речи и даже вступая в споры с ведущими относительно их точных значений. В частности, он отметил, что слово «захер» может означать не просто смешную ситуацию, но и ошибку. А «растыка», по его словам, является ругательным словом для обозначения неуклюжего человека.
Что касается «гачей», то на волгоградском сленге ими иногда называют ноги.