Книжная полка

«Кассандра» приглашает волгоградцев вступить в «братство кольца»

17 Апр 10:47, 2 фото

Сразу на нескольких полках магазина «живут» произведения английского писателя Джона Р. Р. Толкиена.

На сегодняшний вечер МТВ подготовило для волгоградцев новый выпуск программы «Книжная полка». Доктор филологических наук, профессор Александр Млечко и юный корреспондент Злата Будченко расскажут зрителям о самых популярных книгах. Сразу несколько полок в волгоградском магазине «Кассандра» занимают бестселлеры создателя фэнтезийных миров Джона Р. Р. Толкиена - сага «Властелин колец». Если вы любите жанр фэнтези, то вам нужно обязательно познакомиться со знаменитой трилогией.

Как оказалось, изначально «Властелин колец» задумывался как один большой роман – около двух тысяч страниц. Однако произведение пришлось разделить. Толкиен написал его в поствоенное время, и на то, чтобы напечатать сразу столько страниц, просто не хватало бумаги. Так из одного романа родилась трилогия.

Еще больше фанатов у «Властелина колец» появилось после выхода одноименного фильма. Однако речь об экранизации шла и раньше. Поклонниками саги Толкиена была британская группа The Beatles. Они первыми выкупили права на съемки в 1966 году и хотели сами исполнить главные роли. Но в итоге от этой идеи отказались, так как писатель был против участия знаменитой четверки в будущей киноленте.

Что касается переводов, то трилогия сейчас существует примерно на 40 языках мира. В России ее впервые издали в середине 80-х годов прошлого столетия. Сагу перевел лингвист из Перми Александр Гузберг. Сейчас существует шесть переводов произведения на русский язык. И лингвисты до сих пор не могут решить, какой из них лучше, ближе к оригиналу.

Когда снимали фильм по трилогии, съемочной группе нужно было много париков. Для этого отдельно покупали волосы в России.

Когда Толкиена называют именно создателем фэнтезийного мира, то имеют в виду не только многогранность произведения. Писатель действительно создал мир – придумал карту и даже создал отдельный язык – эльфийский. Кстати, на нем говорят не только персонажи «Властелина колец», но и специалисты, владеющие им в совершенстве.

Чтобы погрузиться в этот прекрасный мир, просто откройте книгу. Трилогия ждет вас в книжном магазине «Кассандра».

18:12, Спорт

Волгоградец Леонид Слуцкий показал подписчикам самый зажигательный танец

18:00, Благоустройство

На волгоградском стадионе «Темп» строители приступили к возведению легкоатлетических дорожек

Mori cinema17:45, Происшествия

В Волгограде следователи пытаются найти семью, которая исчезла 30 лет назад

17:24, Спорт

Юные волгоградские гандболистки одержали победу

17:10, Общество

В селах Волгоградской области появятся пункты финансового просвещения

Фото: Сергей Желтов / «Городские вести»
16:55, Благоустройство

Парк «Юбилейный» в Волгограде украсит девятиметровый корабль

16:34, Политика

Евгений Москвичев: «Бюджет должен обеспечить развитие страны и решение задач, которые определил Президент»

16:23, Общество

В Волгоградской области активно привлекают НКО к решению социальных задач

16:14, Здоровье

Осложнения гриппа: почему нужно обращаться к врачу

15:47, Общество

Волгоград станет первым городом, получившим награду британского Ковентри

15:09, Спорт

Юные волгоградские дзюдоисты завоевали 11 медалей

14:47, Культура

Волгоградский театр кукол приглашает волгоградцев на спектакль «Ночь перед Рождеством»

14:42, Происшествия

В Волгограде легковушка столкнулась с троллейбусом

14:24, Спорт

Волгоградская спортсменка отправилась на первенство мира по дзюдо

14:13, Общество

В волгоградской «Горьковке» проходит цифровая олимпиада

13:57, Спорт

Гандболистки волгоградского «Динамо» готовятся дать бой «Ладе»

Волгоградские фонтаны готовят к зиме
13:49, Благоустройство

Волгоградские фонтаны готовят к зиме

13:24, Общество

В Волгограде начался прием заявок на конкурс «Лидеры России»

Фото: комитет здравоохранения Волгоградской области
12:45, Общество

Почти 10 тысяч волгоградцев получили высокотехнологичную медпомощь в 2019 году

После перехода на «цифру» волонтеры продолжают помогать волгоградцам
12:42, Общество

После перехода на «цифру» волонтеры продолжают помогать волгоградцам

Звезда театрала
14 Окт, Здоровье

Секрет вечной молодости раскрыли итальянские диетологи

11:46, Общество

Ляйсан Утяшева рассказала, как сжигает жир по утрам

8 Окт, Здоровье

Интересные факты о мужском здоровье назвали ученые

14 Окт, Общество

Волгоградские «грибные охотники» собрали почти 8 центнеров грибов

14 Окт, Необычное

Покров весело проведешь — жениха хорошего найдешь





1 Окт-5 Ноя, 21:00-14:00

«Старая Сарепта» приглашает волгоградцев на Октоберфест

1 Окт-6 Ноя, 21:00-17:00

Волгоградская областная библиотека имени Горького приглашает на «Цветаевский костер»

15 Окт, 12:00-15:00

Волгоградцев приглашают посмотреть «картины-призраки»

27 Окт, 15:00

В Волгограде королевы красоты в коронах придут на вечер "О’да женщине"

газета «Городские вести»

№113 от 10.10.2019

Фото: пресс-служба администрации Волгоградской области
14 Окт, Подробности

Волгоградская область привезла с выставки «Золотая осень» 100 медалей