Инфраструктура

В Волгограде запустили маршрут скоростного трамвая «Монолит»-«ВГТЗ»

В Волгограде запустили маршрут скоростного трамвая «Монолит»-«ВГТЗ»

17 Июл 09:43

Вместо единого маршрута пока действуют два укороченных.

Маршруты скоростного трамвая в Волгограде пока ходят от Ельшанки до «Европы» и от стадиона «Монолит» до тракторного завода. Аварийные бригады этим утром расчистили пути на станции «Автоцентр», позволив пустить трамваи по северной части города. Вместе с тем на тоннеле в Краснооктябрьском районе продолжаются работы, не позволяющие ввести полный маршрут.

В центральной части метротрама транспорт ходит каждые 3-4 минуты, на севере – каждые 10 минут. На время восстановления усилили троллейбусные направления №№9 и 12. Там принимают проездные СТ.

Ситуацию по устранению последствий ливня, когда за несколько часов на Волгоград выпала двухмесячная норма осадков, контролирует оперативный штаб. Круглосуточная работа продолжается.

В Волгограде трамвайные пути очистили от грунта

В Волгограде трамвайные пути очистили от грунта

17 Июл 07:50

Бригады завершили работы в Тракторозаводском районе.

В Тракторозаводском районе коммунальщики очистили от грунтовых наносов трамвайные пути. Больше всего от ливней пострадал участок возле остановки «Автоцентр». Сейчас там завершились работы, в некоторых местах рабочие подсыпали новый щебень, сообщает ИА «Городские вести».

Пока скоростные трамваи курсируют по укороченному маршруту – от Ельшанки до «Европы». Причина тому – тоннель в Краснооктябрьском районе, где вода достигала двухметровой отметки. Сейчас ее выкачали, бригады чистят трамвайное полотно.

На время работ усилили троллейбусные направления № 9 и 12, а также автобусное № 21. Это сделано, чтобы жители севера города могли без проблем добраться в центр. Кстати, в этих троллейбусах и автобусах сейчас принимают проездные СТ.

Добавим, в Волгограде из-за ливней ввели режим ЧС, устранение их последствий идет в круглосуточном режиме. Ситуацию координирует оперативный штаб, который работает вместе с правоохранителями и МЧС.

Во всех подземных пешеходных переходах Волгограда откачали воду

Во всех подземных пешеходных переходах Волгограда откачали воду

16 Июл 19:24

Из-за непрекращающегося дождя дежурные бригады постоянно проверяют состояние переходов.

Около часа назад открылось пешеходное движение по подземному пешеходному переходу под улицей 39-й Гвардейской дивизии в Краснооктябрьском районе Волгограда – здесь после ливня уровень воды достигал 15 см. Как сообщает ИА «Городские вести» со ссылкой на мэрию, меньше чем за сутки муниципальные службы откачали воду из всех 14-ти подземных пешеходных переходов в областном центре.

В некоторых переходах вода поднималась до 10-12 см. От разгула стихии пострадали «подземки» на остановке «Больница Ильича», на проспекте им. Маршала Жукова у кинотеатра «Экран» и дома школьника, на улицах Лесогорской, 8-й Воздушной Армии, бульваре 30-летия Победы, на остановке «Судоверфь» в Красноармейском районе.

Напомним, что вчера на Волгоград обрушилась двухмесячная норма осадков, для ликвидации последствий ливня был создан городской оперативный штаб. В Волгограде объявлен режим чрезвычайной ситуации. Все работы по устранению ущерба инфраструктуре координируются с МЧС и правоохранительными органами. Муниципальные службы работают непрерывно до полной ликвидации последствий разгула стихии.

Рокадная дорога в Волгограде на 70% очищена от песка и земли

Рокадная дорога в Волгограде на 70% очищена от песка и земли

16 Июл 18:56

Дорожники продолжают усиленно работать для скорейшего открытия движения по Нулевой продольной магистрали.

Ущерб инфраструктуре Волгограда после ливня почти устранен – муниципальные службы работают уже сутки без перерыва. Об этом доложено на очередном заседании городского оперативного штаба под руководством главы администрации Волгограда Виталия Лихачева, сообщает ИА «Городские вести».

От нанесенных дождевыми потоками воды песка и земли на 70% очищена рокадная дорога. Само дорожное полотно, как и берегоукрепление, с ливнем справились. Сейчас 20 дорожных машин продолжают расчищать магистраль вдоль Волги и вывозить землю и песок. В ближайшее время подрядчик начнет восстанавливать размытый на склонах грунт.

Рабочие сейчас продолжают откачку воды из транспортного тоннеля скоростного трамвая в Краснооктябрьском районе – уровень воды стабильно снижается на 15 см ежечасно. Еще вчера он достигал отметки в 2 метра: скопившиеся осадки откачивали всю ночь и уходящий день. Сразу после осушения тоннеля специалисты начнут расчищать трамвайное полотно – такая задача поставлена Виталием Лихачевым. Напомним, что пока идут работы, усилены дополнительным транспортом троллейбусные маршруты № 9 и 12 и автобусное направление № 21. Скоростной трамвай продолжает перевозить горожан по маршруту Ельшанка – ТРК «Европа Сити Молл», курсируя в реверсивном режиме.

В Волгограде после ливня восстановили работу всех светофоров

В Волгограде после ливня восстановили работу всех светофоров

16 Июл 15:28

Во всех районах проверили электроснабжение.

В Волгограде возобновили работу все светофоры. Накануне после ливня были перебои с электричеством. Во время непогоды некоторые городские светофоры отключились автоматически, чтобы избежать короткого замыкания.

Как сообщает ИА «Городские вести», отсутствие автоматического регулирования отметили на нескольких перекрестках в Красноармейском, Советском, Центральном и Краснооктябрьском районах Волгограда. В течение дня специалисты муниципального предприятия проверили систему городского дорожного регулирования и восстановили электроснабжение всех объектов. Обнаруженные незначительные повреждения устранили оперативно.

В связи с непогодой в Волгограде ввели режим ЧС. Городские службы продолжают работу по устранению последствий ливня с грозой и градом.

Следующие матчи на «Волгоград Арене» пройдут по графику

Следующие матчи на «Волгоград Арене» пройдут по графику

16 Июл 13:46, 9 фото

Стадион выдержал испытание ливнем.

В Волгограде вторые сутки не прекращаются осадки. Так, накануне, 15 июля, обрушившийся на город ливень показал все слабые стороны городской ливневки, которая не везде справилась с нагрузкой.

Самые заметные разрушения от разгула стихии случились рядом с «Волгоград Ареной» - там вода смыла часть насыпного откоса. Однако сам стадион прошел проверку стихией.

Как сообщает ИА «Городские вести», проведению дальнейших матчей на стадионе ничего не помешает.

В Волгограде ливни скорректировали движение на железной дороге

В Волгограде ливни скорректировали движение на железной дороге

16 Июл 10:12

Две электрички пустили по сокращенным маршрутам.

Накануне, 15 июля, обрушившийся на Волгоград ливень затопил железнодорожные пути на станции Краснооктябрьская, что внесло коррективы в работу ветки и расписание поездов.

Как сообщает ИА «Городские вести», из-за потопа два поезда пошли по измененным сокращенным маршрутам. Электрички на маршрутах Шпалопропитка – Тракторная Пассажирская и Тракторная Пассажирская – Волгоград-I шли до станции Краснооктябрьская.

Движение на всей ветке восстановили в течение 40 минут.

Отметим, что волгоградский аэропорт даже в такую непогоду работает в штатном режиме – самолеты приземляются по расписанию.

Частный перевозчик в Волгограде: «Безналичный расчет нам выгоден»

Частный перевозчик в Волгограде: «Безналичный расчет нам выгоден»

13 Июл 15:53, 2 фото

На вспомогательном маршруте № 4 можно оплачивать проезд транспортными картами «Волна».

На линии № 4, которая соединяет Центральный и Ворошиловский районы, работают машины малой и средней вместимости. Они курсируют от остановки «Ж/д вокзал» до «Ж/д больницы». За последний месяц число маршруток выросло более чем на треть. Сейчас линию ежедневно обслуживают около 20 единиц транспорта. Это позволило сократить интервал движения до 4-5 минут в будни и до 10 минут в выходные.

Кроме того, на вспомогательном маршруте пассажиры теперь могут воспользоваться безналичным расчетом: оплатить проезд транспортной картой «Волна» или банковской картой. Сейчас эта удобная функция действует в пяти микроавтобусах. На них есть специальная маркировка. К осени, когда маршрут станет более востребованным у школьников и студентов, перевозчик ООО «Альянс-Газ» планируется оснастить валидаторами еще пять-семь машин, сообщает корреспондент ИА «Городские вести» с места событий.

– Когда поставили валидаторы, пассажиропоток вырос. Молодежь: студенты и школьники – активные пользователи транспортных карт, а также пенсионеры, которые не прочь сэкономить. Мы стараемся идти в ногу со временем и оказывать качественные услуги. Посмотрели, как это работает, посчитали и решили, что безналичный расчет нам экономически выгоден. Пассажиры тоже довольны. В дальнейших планах оснастить терминалами все наши микроавтобусы, – рассказывает представитель перевозчика Валентина Ельшова.

В Волгограде по ночам ремонтируют сложный участок улицы Дзержинского

В Волгограде по ночам ремонтируют сложный участок улицы Дзержинского

12 Июл 19:00

Всего здесь обновят около двух километров трассы.

В Тракторозаводском районе Волгограда рабочие бригады МБУ «Северное» приступили к реконструкции улицы Дзержинского – единственной дороги, ведущей к отдаленному поселку Верхнезареченскому. В четверг, 12 июля, начали укладку выравнивающего слоя асфальтобетона на сложном участке магистрали протяженностью около 750 метров в пойме реки Мокрая Мечетка, сообщает ИА «Городские вести» со ссылкой на мэрию областной столицы.

– Сложность этого участка состоит в тяжелом профиле дороги и большом уклоне дорожного полотна, – рассказал старший производитель работ МБУ «Северное» Константин Княжиченко. – Чтобы не доставлять дополнительных неудобств автомобилистам, основную часть работ мы будем проводить в ночное время. Движение транспорта при этом перекрывать не планируем.

В настоящее время на севере Волгограда одновременно реконструируют четыре улицы. Помимо улицы Дзержинского обновят улицы Дундича, Александрова и Путиловскую общей площадью 40 тысяч квадратных метров. Дорожные службы восстановят около 5,5 километра магистралей.

В Волжском заканчивают восстановление улицы Пушкина-2

В Волжском заканчивают восстановление улицы Пушкина-2

12 Июл 09:26, 2 фото

Работы идут в рамках проекта «Безопасные и качественные дороги».

В Волжском дорожники заканчивают реконструкцию улицы Пушкина-2. Уже сейчас здесь заменили тротуары и бортовой камень, сама проезжая часть готова на 90%. По графику работы должны завершиться до начала августа, сообщает ИА «Городские вести». К этому времени здесь также нанесут разметку и заменят дорожные знаки. Реконструкция идет в рамках федерального проекта «Безопасные и качественные дороги».

Сегодня пробы уложенного асфальта ушли сразу в несколько лабораторий как с самому подрядчику, так и к независимым экспертам. Им предстоит определить качество покрытия и его соответствие техническим характеристикам. Такой многоступенчатый контроль со стороны экспертов, общественников, депутатов и надзорных ведомств поможет вовремя выявить возможные дефекты и улучшить качество работ.

Реализация инфраструктурных проектов, в том числе реконструкция дорог, – приоритетное направление долгосрочной стратегии развития Волгоградской области, определенное губернатором Андреем Бочаровым в 2014 году. Так, в прошлом году по федеральному проекту восстановили 174 км дорог, в этом году запланированы еще 102,8 км. Кроме того, с привлечением федеральных средств восстановят еще 79 км трасс на подъезде к Волгограду. Также там установят освещение.

В Волгограде комплексно восстановили 400 тысяч кв. м дорог

В Волгограде комплексно восстановили 400 тысяч кв. м дорог

11 Июл 20:19

В городе продолжается реконструкция улично-дорожной сети.

В Волгограде комплексно восстановили 400 тысяч кв. м дорог, активно работа идет на 37 объектах.

На многих улицах, где сейчас идет обновление полотна, новое дорожное покрытие не укладывали десятилетиями, что вызывало справедливые нарекания волгоградцев. На каждом объекте трудятся несколько десятков рабочих и спецтехника: каждый день площадь обновленных дорожных покрытий увеличивается на 4,4 тысячи кв. м.

В 2018 году почти 60% работ на дорогах выполняют МБУ «Северное» и МУП «ДСЭР Советского района». Выполнять реконструкцию оперативно и сохранять высокое качество работы позволяет новая спецтехника, в том числе собственные производственные комплексы по выпуску асфальтобетонных смесей. За последние три года при поддержке регионального бюджета городские власти купили для муниципальных предприятий более 70 единиц новой техники.

Волгоградский «Каустик» оштрафовали на 100 тысяч рублей за эконарушения

11 Июл 17:18

Специалисты Росприроднадзора подвели неутешительные итоги выездной проверки предприятия.

Волгоградскому заводу «Каустик» придется заплатить 100 тысяч рублей за целый ряд экологических нарушений. Как сообщает ИА «Городские вести» со ссылкой на Управление Росприроднадзора по Волгоградской области, предприятию также вынесли предупреждение по итогам плановой выездной проверки.

Сотрудники химического завода не учли сразу несколько источников вредных выбросов и спустя рукава провели производственный экологический контроль работы промышленной площадки. Кроме того, на предприятии не оказалось паспортов на некоторые виды отходов завода. Подобные нарушения хотя и носят несколько «бумажный» характер, но демонстрируют безалаберное отношение «Каустика» к заботе об окружающей среде.

В этом году дорожники восстановили 550 люков смотровых колодцев в Волгограде

В этом году дорожники восстановили 550 люков смотровых колодцев в Волгограде

10 Июл 15:16

Рабочие наращивают горловины колодцев и заменяют люки сразу после фрезерования старого асфальта.

На сегодняшний день дорожники восстановили и укрепили больше 550 люков смотровых колодцев на капитально ремонтируемых дорогах и тротуарах. Как сообщает ИА «Городские вести» со ссылкой на мэрию, до конца этого года подрядчики планируют поднять на уровень проезжей части 930 люков.

Отказ от ямочного ремонта и переход к комплексной реконструкции волгоградских дорог положительно отразились на восстановлении люков. Раньше рабочим приходилось вырезать старый асфальт квадратом вокруг колодца, поднимать его горловину и заливать вырезанный ранее участок литым асфальтом. Такой метод приводил к неоднородности полотна и его быстрому разрушению около люка. Сейчас при дорожных работах технологические колодцы укрепляются, их горловина наращивается так, чтобы крышки люков были на одном уровне с финишным слоем щебеночно-мастичного асфальтобетона. Там, где сейчас вершины колодцев немного возвышаются над асфальтом, работы еще не завершены – рабочим предстоит в ближайшее время уложить верхний слой асфальта. Для восстановления некоторых колодцев рабочие используют трехсоставные люки – они способны выдержать повышенную транспортную нагрузку.

Часто дорожники находят крышки колодцев, закатанные в асфальт десятилетия назад нерадивыми подрядчиками. Только в этом году рабочие нашли больше полусотни таких люков. Начальник отдела содержания дорог и транспортных сооружений департамента городского хозяйства администрации Волгограда Алексей Угодников отметил, что к нормативному состоянию приводятся все найденные люки независимо от того, у кого они числятся на балансе – часто найти собственника и вовсе не удается.

В Волгограде транспортную карту «Волна» начали принимать в маршрутках № 4

В Волгограде транспортную карту «Волна» начали принимать в маршрутках № 4

10 Июл 14:41

Перевозчик по этому вспомогательному маршруту присоединился к коллеге с направления № 31к.

С сегодняшнего дня транспортной картой «Волна» могут пользоваться пассажиры маршрутных такси № 4 Железнодорожный вокзал – железнодорожная больница. Как сообщает ИА «Городские вести» со ссылкой на пресс-службу администрации Волгограда, микроавтобусы с платежными терминалами внутри помечены специальным значком для удобства волгоградцев.

На вспомогательном маршруте № 4 за последний месяц количество маршруток увеличилось с 11 до 18. Теперь они подъезжают к остановкам каждые 4-5 минут в будние дни и каждые 10 минут в выходные. Кроме того, к железнодорожной больнице в отдаленном уголке Ворошиловского района ездят и маршрутки № 10С – их интервал движения составляет 6 минут. На маршруте № 4 принимаются к оплате проезда не только электронные кошельки, но и проездные билеты на месяц, включая льготные, а также бесконтактные банковские карты. К осени, когда этой маршруткой станут гораздо активнее пользоваться студенты и школьники, платежные терминалы установят еще в пяти машинах.

Первой же маршруткой в Волгограде и области, где пассажиры начали передавать за проезд транспортную карту «Волна», стали микроавтобусы № 31к. Перевозчик заменил на этом направлении изношенный транспорт на 16 современных комфортабельных машин.

Власти Волгограда продолжают последовательно улучшать работу общественного транспорта на вспомогательных маршрутах: делаются шаги по обновлению подвижного состава и увеличению его количества на линиях. Жители отдаленных городских территорий, долгое время обделенные транспортным сообщением, получают улучшенные маршруты. Так, в январе этого года современные микроавтобусы начали ездить по направлениям № 5 и 29 – они стали настоящим подарком для жителей "Родниковой долины", отдаленных поселков Советского и Красноармейского районов.

Аэропорт Волгограда поставил рекорд – 132 тысячи человек за месяц

Аэропорт Волгограда поставил рекорд – 132 тысячи человек за месяц

9 Июл 22:53

Такой поток пассажиров воздушной гавани обеспечил ЧМ-2018.

За июнь 2018 года волгоградский аэропорт обслужил более 132 тысяч пассажиров, что на 40% больше, чем за аналогичный период в 2017 году. Это рекордная цифра для воздушной гавани города-героя. В основном такой трафик обеспечило проведение в Волгограде матчей чемпионата мира по футболу. Аэропорт принял 22 тысячи иностранных туристов, что составляет 40% от общего объема пассажиров.

Напомним, что на «Волгоград Арене» прошло 4 встречи группового этапа первенства. Более 160 тысяч человек следили за играми на стадионе.

Как сообщает ИА «Городские вести» со ссылкой на пресс-службу аэропорта, внутренними рейсами в июне 2018 года воспользовались 110 тысяч человек. Всего за июнь волгоградский аэропорт выполнил 1236 рейсов.

Сброс воды через Волжскую ГЭС снижен до 7,3 тысячи кубометров в секунду

Сброс воды через Волжскую ГЭС снижен до 7,3 тысячи кубометров в секунду

9 Июл 18:15

Росводресурсы опубликовали новые указания по работе гидроузлов.

С 11 июля по 10 августа 2018 года Волжская ГЭС будет сбрасывать воду в средних объемах 7,3-8,2 тысячи кубометров в секунду. При этом максимум сброса не должен превышать 8,5 тысячи кубов в секунду и опускаться ниже 6 тысяч м3/с, сообщает ИА «Городские вести» со ссылкой на Росводресурсы

При таком режиме работы гидроузла вода в Волгоградском водохранилище не должна подниматься выше отметки в 15 м 20 см, говорится в указаниях ведомства, подготовленных по итогам заседания межведомственной рабочей группы по регулированию режимов работы водохранилищ Волжско-Камского каскада. Кроме того, режим работы Волжской ГЭС может быть оперативно скорректирован в зависимости от гидрологической и водохозяйственной обстановки.

Скоростной трамвай в Волгограде стал ходить в три раза чаще

Скоростной трамвай в Волгограде стал ходить в три раза чаще

9 Июл 14:40, 9 фото

Уменьшить интервал движения с 15 до 5 минут удалось после запуска единого маршрута.

Нарастить скорость

С понедельника, 9 июля, жители и гости Волгограда могут из Советского района добраться в Тракторозаводской на скоростном трамвае. Теперь без пересадок и оплаты дополнительного билета можно пересечь пять районов города-героя в среднем за 45 минут. От станции «Ельшанка» до остановки «ВГТЗ» составы отходят каждые 6-7 минут. Раньше на участке подземки до «Пионерской» интервал движения составлял от 15 минут.

– Ой, расписание что ли изменили? – удивляется Ольга Мацнева. – Вот же только трамвай ушел, я и собралась ждать следующий минут 15. А тут так все быстро стало.

Ввести единый маршрут на линии скоростного трамвая позволило системное обновление парка электротранспорта. До недавнего времени имеющегося количества трамваев было недостаточно для курсирования между станциями «Ельшанка» и «ВГТЗ». Составы доходили лишь до Краснооктябрьского района. В 2018-м муниципалитет приобрел для МУП «Метроэлектротранс» 20 современных низкопольных трамваев с двухсторонним расположением дверей. Еще 33 модернизированных вагона безвозмездно передали из Москвы. Это и позволило воплотить давнюю задумку – соединить две конечные остановки линии СТ. Одним из первых удобство единого маршрута оценил глава администрации Волгограда Виталий Лихачев.

Почти как блендер: волгоградские дорожники превращают асфальт в крошку

Почти как блендер: волгоградские дорожники превращают асфальт в крошку

6 Июл 17:59, 4 фото

Корреспондент «Городских вестей» прикоснулся к восстановлению городских улиц.

Поселок Верхнезареченский, в народе до сих пор именуемый Селезневкой, расположен на окраине Тракторозаводского района Волгограда. В 8 часов утра здесь кипит жизнь: десятки людей одновременно выходят из калиток своих дворов, садятся в машины или идут на остановку общественного транспорта, откуда их каждые 5-7 минут забирает автобус № 61 и увозит в центр района. На улицы выходят и бабушки с внуками для прогулок и детских забав. К утренней суете поселка всего полторы недели назад добавились новые нотки: теперь верхнезареченцы отправляются по делам под аккомпанемент фрезеровальной машины, самосвалов и тракторов-щеток. Дорожники начали приводить в порядок одну из главных улиц Верхнезареченского, которая принимает на себя основной трафик поселка. Она вошла в перечень 56 дорог, которые в этом году получат новую жизнь – водителям и пассажирам станет как никогда комфортно передвигаться по ним. Длина восстанавливаемого участка улицы – порядка 1,8 км, всего же дорожники до начала зимы реконструируют по федеральной программе «Безопасные и качественные дороги» почти 60 км полотна.

Профессионалы в своем деле

Фрезеровальная машина – пожалуй, одна из самых шумных среди остальной техники, предназначенной для строительства и содержания дорог. С ней мог бы сравниться разве что грейдер – он с помощью горизонтальных ножей срезает отдельные узкие участки старого асфальтобетонного покрытия дороги.

– Если сравнивать фрезу по асфальту с каким-либо бытовым прибором, то нагляднее всего получится описать ее устройство при помощи блендера, – смеется рабочий МБУ «Северное» Андрей Голощук. – Представьте, будто сотня огромных лезвий от блендера нанизана на один стержень и одновременно вращается. Эти металлические вертикальные ножи срезают старое покрытие, превращая его в асфальтовую крошку.

На перекрестке улиц Московской и Гамзатова сделали круговое движение

На перекрестке улиц Московской и Гамзатова сделали круговое движение

5 Июл 16:47

Изменить схему проезда позволила комплексная реконструкция одной из дорог.

Дорожные бригады МБУ «Северное» завершили обновление проезжей части по улице Московской. Ночью здесь уложили последние 150 тонн асфальтобетона. В результате в Дзержинском районе возвели дорогу протяженностью свыше двух километров. Также рабочие укрепили грунтовую дамбу и реконструировали системы водоотведения. Это предотвратит разрушение магистрали грунтовыми и талыми водами, сообщает ИА «Городские вести» со ссылкой на пресс-службу мэрии Волгограда.

Временную трассу возвели для проезда спецтехники при строительстве нескольких жилых комплексов. Однако альтернативная соединительная дорога приглянулась и обычным автолюбителям. В итоге покрытие быстро приходило в негодность, а дамба через овраг Долгий, по которой проходила магистраль, постепенно просела.

– В 2017 году муниципалитет решил построить на этом участке полноценную двухполосную дорогу, – рассказали в городской администрации.

Еще одного владельца свалки в Волгоградской области оштрафовали за горящий мусор

Еще одного владельца свалки в Волгоградской области оштрафовали за горящий мусор

4 Июл 22:10

Буквально на прошлой неделе Росприроднадзор наказал полигон Комус в Светлоярском районе.

Штраф в размере 50 тысяч рублей назначен ПК «Альянс» в Волжском за возгорание мусора на полигоне. Как сообщает ИА «Городские вести» со ссылкой на управление Росприроднадзора по Волгоградской области, наказание для юридического лица определено 29 июня.

Напомним, что буквально несколько дней назад за тлевшие на протяжении нескольких дней отходы на 50 тысяч рублей был оштрафован владелец полигона Комус в Светлоярском районе. Такова была расплата за удушающий отравляющий запах, который мучил жителей южного пригорода Волгограда и Красноармейского района.